TLD-003-3468

ม้าเลี้ยง (ชื่อตัวละคร)

สามก๊กอิ๋น, นิยายอิงประวัติศาสตร์  พงศาวดารสามก๊ก  

ม้าเลี้ยงเป็นตัวละครในเรื่องสามก๊ก (จีนกลางเรียกว่าหม่าเหลียง) เป็นที่ปรึกษาคนสำคัญของเล่าปี่* พื้นเพเป็นชาวเมืองซงหยง 1* มีน้องชาย 4 คน คนหนึ่งชื่อม้าเจ๊ก*

เมื่อเล่าปี่ได้มณฑลเกงจิ๋ว* (คือเมืองกำเหลง* ลำกุ๋น* และซงหยง) แล้ว อีเจี้ย*เสนอให้เชิญม้าเลี้ยงและน้อง ๆ มาเป็นที่ปรึกษา ม้าเลี้ยงแนะนำเล่าปี่ให้ยกเล่ากี๋*เป็นข้าหลวงมณฑลเกงจิ๋วเพื่อเป็นศูนย์กลางรวมคนของเล่าเปียว*ไว้เป็นกำลัง แล้วตีเมืองเลงเหลง* บุเหลง* ฮุยเอี๋ยง*และเตียงสา*ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมณฑลเกงจิ๋วไว้ เล่าปี่ทำตามทำให้ตั้งตัวได้มั่นคงเป็นครั้งแรก จนมีกำลังตีมณฑลเอ็กจิ๋ว*ของเล่าเจี้ยง*ได้ต่อไป เมื่อเล่าปี่เข้าไปตีเอ็กจิ๋วให้อีเจี้ยกับม้าเลี้ยงอยู่ช่วยกวนอู*ที่เมืองเกงจิ๋ว ต่อมาลิบอง*ยึดเกงจิ๋วได้ กวนอูให้ม้าเลี้ยงและอีเจี้ยถือหนังสือไปขอทัพช่วยจากเล่าปี่ แต่ไม่ทันการกวนอูถูกจับฆ่าเสียก่อน

เล่าปี่ยกทัพตีกังตั๋งหวังแก้แค้นให้กวนอู เตียวหุย*ถูกฮอมเกียง*กับเตียวตัด*ลอบฆ่าตัดศีรษะแล้วหนีไปสวามิภักดิ์ต่อซุนกวน* ซุนกวนจับคนทั้งสองส่งกลับมาพร้อมกับขออ่อนน้อมต่อเล่าปี่ ม้าเลี้ยงเสนอให้เล่าปี่รับไมตรีแต่เล่าปี่ไม่เชื่อฟัง ซุนกวนจึงตั้งลกซุน*เป็นแม่ทัพรบกับเล่าปี่

ม้าเลี้ยงเตือนเล่าปี่ว่าถึงลกซุนจะเป็นเด็กแต่มีปัญญาไม่แพ้จิวยี่* อย่าประมาทแต่เล่าปี่ไม่ใส่ใจ เนื่องจากอากาศร้อนจัดเล่าปี่จึงให้ทหารตั้งค่ายใต้ต้นไม้ริ่มแม่น้ำยาวถึง 700 เส้น ม้าเลี้ยงทักท้วงและวาดแผนผังค่ายนำกลับไปให้ขงเบ้ง*ดู ขงเบ้งตกใจรีบกลับให้ม้าเลี้ยงกลับมาบอกเล่าปี่ปรับที่ตั้งค่ายใหม่ แต่ไม่ทันการ เล่าปี่ถูกลกซุนเผาทัพหนีกลับไปเมืองเป๊กเต้* ม้าเลี้ยงตามไปเฝ้า เล่าปี่รับผิดที่ไม่ฟังคำทักท้วงแล้วป่วยตาย ช่วงขงเบ้งยกทัพไปปราบเบ้งเฮ็ก ม้าเจ๊กแจ้งให้ทราบว่าม้าเลี้ยงป่วยตายที่เมืองเซ็งโต๋*เมืองหลวงของจ๊กก๊ก

ถาวร สิกขโกศล 

ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน)

Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)