TLD-003-3940

เลื่อนลอยฟ้า (ชื่อตัวละคร)

วงศ์เทวราช  

เลื่อนลอยฟ้าเป็นตัวละครในบทละครเรื่องวงศเทวราช (ฉบับพระราชนิพนธ์พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว)  เป็นนัดดาของนางบุญนาคี*เจ้าเมืองบางซื่อ*  มีอนุชาคือเทพเป๋อ*   นางเลื่อนลอยฟ้าเป็นมเหสีรองของวงศเทวราช*เจ้าเมืองเนาวรัตนนคร*

วันหนึ่งนางบุญนาคีไปจ่ายตลาดกลับมาพร้อมกับโอรสบุญธรรมชื่อคงญวน*  ซึ่งคือ  วงศเทวราชที่หนีไฟไหม้เมืองสมุทคีรี*ปลอมตัวมา  นางบุญนาคีเรียกนางเลื่อนลอยฟ้ามาแนะนำให้ไหว้คงญวน  ทั้งสองเห็นกันก็เกิดความปฏิพัทธ์ซึ่งกันและกัน  วงศเทวราชคอยเวลาจะไปหานางในตอนกลางคืน  ฝ่ายนางเลื่อนลอยฟ้าก็เศร้าโศกเพราะคิดไม่ออกว่าจะสมรักได้อย่างไร  นางคลับคล้าย*ข้ารับใช้จึงรับอาสาไปพาคงญวนมาหานางในตอนค่ำ  แต่ก่อนที่จะพาคงญวนไปหาเจ้านายของตน  นางคลับคล้ายก็ได้ร่วมสมกับคงญวน

ขณะที่คงญวนอยู่กับนางคลับคล้าย   นางหนูหุ่น*ข้ารับใช้อีกคนหนึ่งรู้เห็นพฤติกรรมของนางคลับคล้ายก็โกรธ  ไปฟ้องเทพเป๋อว่ามีผู้ชายมานอนในวัง  เทพเป๋อไปดูที่ห้องนางเลื่อนลอยฟ้า  เห็นคงญวนนอนกอดนางเลื่อนลอยฟ้าอยู่ก็โกรธ  บริภาษว่าคงญวนอกตัญญูแล้วตรงเข้าทำร้าย  ทั้งสองจึงเกิดการต่อสู้กัน    เทพเป๋อเปลื้องผ้าขาวม้าขว้างไปกลายเป็นปลาไหลตัวยาวใหญ่มัดคงญวนไว้แล้วลากไปมัดกับรั้วเมืองบางซื่อ

ฝ่ายพระธรรมภาณฤๅษี*รู้ด้วยญาณว่าคงญวนหรือวงศเทวราชถูกมัดจึงให้ลูกคชสีห์*และลูกราชสีห์*ไปช่วยให้เป็นอิสระหนีออกจากเมืองบางซื่อได้  เมื่อไปถึงอาศรมฤๅษี  คงญวนได้พบนางวันงอ*และนางแสงจันทร์*บุตรีบุญธรรมของพระฤๅษี  และได้นางทั้งสองเป็นมเหสี

เมื่อเทพเป๋อรู้ว่าคงญวนหนีก็ไปฟ้องนางบุญนาคี  และทูลว่าจะยกทัพไปสังหารคงญวน  แม้นางเลื่อนลอยฟ้าจะร้องขอเพียงไรก็ไม่ยอมเลิกล้มความคิด  ในที่สุดเทพเป๋อก็ถูกคงญวนสังหาร  ท้าวภุมเมศ*นัดดาอีกองค์หนึ่งทูลให้นางบุญนาคีนำเครื่องบรรณาการและพานางเลื่อนลอยฟ้าไปถวายคงญวน  นางบุญนาคียังให้พานางคลับคล้าย  นางหนูหุ่น และนางกำนัลจำนวนมากไปถวายอีกด้วย

เมื่อคงญวนพานางเลื่อนลอยฟ้ากลับไปพลับพลา  นางวันงอและนางแสงจันทร์เห็นก็หึงหวงด่าทอนางเลื่อนลอยฟ้าจนนางเลื่อนลอยฟ้าทนไม่ได้ก็ด่าตอบ  เกิดการต่อสู้ตบตีกัน  ได้รับบาดเจ็บทั่วหน้า  “นางเลื่อนลอยฟ้าหน้าเหยินโยก     ปากเจ่อเปนโหนกบวมเบ่งใส” คงญวนบอกให้นางทั้งสองรู้ว่าตนได้นางเลื่อนลอยฟ้าก่อน  ขอให้ทั้งสามปรองดองกัน

หลังจากที่ท้าวมหานพสูร*  ครุฑ*  และท้าววิเรนทร*หนีไฟออกจากเมืองสมุทคีรีตามหาวงศเทวราชจนพบแล้ว  วงศเทวราชจึงออกตามหานางบุษบง*  ในนามคงญวนตลกชาวป่า  และให้บรรดาขุนทหาร  มเหสีทั้งสาม  นางสนมทั้งสอง และบริวารปลอมตัวเป็นชาวป่าเปลี่ยนชื่อเสียใหม่  นางเลื่อนลอยฟ้าใช้ชื่อว่าม่วง*

เมื่อวงศเทวราชได้พบนางบุษบงในเพศของนางชีก็พากลับมายังกระท่อมที่พัก  ทั้งห้านางรู้ข่าวก็ออกมาอาละวาด  คงญวนบอกให้ไหว้นางบุษบงซึ่งเป็นมเหสีฝ่ายขวา  นางทั้งห้าไม่เชื่อตรงเข้าเตะต่อยตีนางบุษบง  แต่นางบุษบงเป็นธิดาอสูรจึงมีกำลังวังชามากกว่า  ทั้งห้านางทานกำลังมิได้ก็พากันวิ่งหนี  และยอมไหว้นางบุษบงในที่สุด

ต่อมาวงศเทวราชลุ่มหลงนางอินทวดี*ซึ่งมาอาสาปราบเปรตสังขปัด*  บรรดามเหสีและนางสนมกำนัลต่างก็จับคู่เล่นเพื่อนกัน  นางเลื่อนลอยฟ้าจับคู่กับนางบุษบง  เมื่อนางอินทวดีหนีเปรตสังขปัดกลับมาจะเข้าเฝ้าวงศเทวราช  นางเลื่อนลอยฟ้ากับมเหสีและนางสนมอื่น ๆ ช่วยกันขัดขวาง  เข้าตบตีไล่ต่อยจนนางอินทวดีต้องหนีไปในที่สุด

ยุพร แสงทักษิณ 

ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน)

Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)