TLD-003-4890

หยินโป้ (ชื่อตัวละคร)

ไซ่ฮั่น, วรรณคดีอิงพงศาวดาร  

หยินโป้เป็นตัวละครในเรื่องไซ่ฮั่น เป็นชาวเมืองลกอันหยิน*ซึ่งขึ้นกับเมืองห้ำเอี๋ยง*

หยินโป้คุมคนมาทำการก่อสร้างกับมงเทียม* ต่อมาได้หนีไปซ่องสุมผู้คนอยู่ในป่า คอยสกัดโจมตีคนที่เดินทางไปมา หยินโป้เป็นผู้มีกำลังมากสู้คนได้ถึงพันคน ต่อมาหยินโป้ได้ยอมเข้าด้วยกับห้างเหลียง*และห้างอี๋* เมื่อห้างเหลียงและห้างอี๋เชิญบีซิม*ขึ้นเป็นไฝ่อ๋อง [1] เจ้าเมืองฌ้อ* ไฝ่อ๋องจึงตั้งหยินโป้เป็นเผียนเจียงกุ๋น [2]

ครั้นไฝ่อ๋องตั้งห้างอี๋เป็นหลอก๋อง [3] แล้วให้ยกไปตีเมืองห้ำเอี๋ยง   หยินโป้เป็นทหารเอกในสังกัดของหลอก๋องและได้เป็นกำลังสำคัญของหลอก๋องในการทำศึก   ต่อมาเมื่อหลอก๋องเข้าเมืองห้ำเอี๋ยงได้   สั่งให้หยินโป้ฆ่าจูหยิน*ซึ่งยอมจำนน   เมื่อหลอก๋องตั้งตัวเป็นพระเจ้าฌ้อปาอ๋อง*แล้ว   คิดจะขุดเอาสมบัติจากสุสานของจิ๋นซีฮ่องเต้*มาแจกจ่ายทหาร   หยินโป้กล่าวว่าตนได้คุมคนมาทำการด้านหนึ่งด้วย พระเจ้าฌ้อปาอ๋องจึงสั่งให้หยินโป้คุมไพร่ไปขุดสุสาน

เมื่อพระเจ้าฌ้อปาอ๋องปูนบำเหน็จรางวัลทหาร ตั้งให้หยินโป้เป็นกี๋วกั๋งอ๋อง*เจ้าเมืองหลกหะ*  มีเมืองขึ้น 45 เมือง   แล้วพระเจ้าฌ้อปาอ๋องใช้ให้หยินโป้ไปปลงพระชนม์พระเจ้างี่เต้* พระเจ้างี่เต้กระโจนลงน้ำสิ้นพระชนม์  หยินโป้จึงนำตราหยกมาถวายพระเจ้าฌ้อปาอ๋อง

ต่อมาหยินโป้ไปรบกับอ๋องหลิน*ทหารเอกของพระเจ้าฮั่นอ๋อง* แต่เสียทีจึงถูกพระเจ้าฌ้อปาอ๋องคาดโทษ  หยินโป้น้อยใจ  คิดจะเอาใจออกห่างจึงแสร้งบอกว่าป่วยแล้วลาไปอยู่เมืองกี๋วกั๋ง*  ครั้นพระเจ้าฌ้อปาอ๋องไปตีเมืองเจ๋*ก็บอกว่าป่วยอีกไม่ได้ยกทัพไปช่วย เมื่อพระเจ้าฮั่นอ๋อง*มาตีเมืองแพเสีย*   หยินโป้ก็ไม่ได้มาช่วยจนพระเจ้าฌ้อปาอ๋องเสียเมือง

เมื่อพระเจ้าฮั่นอ๋องแตกทัพมาอยู่ที่เมืองเอ๊กเอี๋ยง*   เตียวเหลียง*เสนอให้พระเจ้าฮั่นอ๋องเกลี้ยกล่อมหยินโป้และแพอวด*มาร่วมช่วยฮั่นสิน*ทำศึกเพื่อให้สามารถเอาชนะพระเจ้าฌ้อปาอ๋องได้ง่าย พระเจ้าฮั่นอ๋องจึงให้ซุยโห*ไปเกลี้ยกล่อมจนหยินโป้ยอมเข้าด้วย หลังจากนั้นหยินโป้ได้ช่วยพระเจ้าฮั่นอ๋องทำสงครามกับพระเจ้าฌ้อปาอ๋องหลายครั้ง พระเจ้าฮั่นอ๋องได้ให้เตียวเหลียงไปตั้งหยินโป้เป็นห้วยหลำอ๋อง*ครองเมืองห้วยหลำ*  จากนั้นหยินโป้จึงนำทัพจำนวนห้าหมื่นมาช่วยพระเจ้าฮั่นอ๋องรบกับพระเจ้าฌ้อปาอ๋อง

หลังเสร็จศึกพระเจ้าฌ้อปาอ๋องแล้ว พระเจ้าฮั่นเต้*ได้ตั้งให้หยินโป้กลับไปครองเมืองห้วยหลำดังเดิม แต่ต่อมาเมื่อพระเจ้าฮั่นเต้ประหารแพอวดแล้วส่งเนื้อมาให้หยินโป้รับประทาน หยินโป้กินเนื้อเข้าไปแล้วอาเจียนมาเป็นปูตัวเล็กๆ คลานตามกันไป จึงถามข้าหลวงว่าเนื้ออะไร พอรู้ว่าเป็นเนื้อแพอวด หยินโป้ก็โกรธหยิบกระบี่ฟันข้าหลวงตายแล้วก่อการกบฏ พระเจ้าฮั่นเต้จึงยกทัพไปปราบ หยินโป้แตกทัพหนีไปหาหงอหยวย*เจ้าเมืองหงอ*  พบหงอเสง*หลานของหงอหยวย  หงอเสงฆ่าหยินโป้ตายแล้วตัดศีรษะไปถวายพระเจ้าฮั่นเต้ พระเจ้าฮั่นเต้เห็นศีรษะหยินโป้ก็กริ้วตรัสบริภาษหยินโป้ แล้วเห็นศีรษะหยินโป้ตาเหลือกค้อนและหนวดชันขนพอง อสุรกายประจำศพหยินโป้พ่นลมออกมาถูกพระเจ้าฮั่นเต้ตกจากที่นั่ง  จากนั้นพระเจ้าฮั่นเต้จึงยกทัพกลับ

--------------------------

นวรัตน์ ภักดีคำ 

ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน)

Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)