TLD-003-5110

อ้วนเซีย, เมือง 2 (ชื่อสถานที่)

สามก๊กอิ๋น, นิยายอิงประวัติศาสตร์  พงศาวดารสามก๊ก  

อ้วนเซียเป็นเมืองในเรื่องสามก๊ก (จีนกลางเรียกว่าฝานเฉิง) ขึ้นกับมณฑลเกงจิ๋ว*ของเล่าเปียว* แต่สามก๊กฉบับเจ้าพระยาพระคลังเรียกต่างกันเป็น 3 ชื่อ ในตอนที่ 6 เรียกว่าเมืองฮวนเสีย 2* เมื่อซุนเกี๋ยน*จะไปรบกับเล่าเปียว ซุนเซ็ก*ขอตามไปด้วย ซุนเกี๋ยนให้ซุนเซ็กลงเรือยกทัพ “ข้ามอ่าวทะเลไปถึงปากน้ำเมืองฮวนเสียต่อกันกับเมืองกังแฮ” หองจอ*ออกมารับศึกแต่พ่ายซุนเกี๋ยน ต่อมาในตอนที่ 32 เรียกชื่อเมืองนี้เป็นห้วนเสีย* โจโฉ*ให้โจหยิน*มายึดเมืองนี้ได้แล้วตามตีเล่าปี่*แต่ชีซี*ใช้อุบายชิงเมืองนี้คืนมาได้ เมืองนี้เป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญที่จะรุกขึ้นไปตีเมืองตอนในของโจโฉ หลังจากยึดเมืองซงหยง 1*ได้แล้ว กวนอู*ทุ่มเทไพร่พลทั้งหมดตีเมืองนี้จนถูกลิบอง*ตีตลบหลังชิงหัวเมืองเก็งจิ๋วได้ทั้งหมด ในตอนที่ 37 และตอนที่ 59 เมืองนี้เรียกว่าเมืองอ้วนเซียซึ่งกลับตกเป็นของโจโฉ

ชื่อเมืองนี้ส่วนมากเรียกอ้วนเซีย แต่มีเรียกต่างเป็นห้วนเสียและฮวนเสีย ความจริงเป็นเมืองเดียวกัน ปัจจุบันเมืองอ้วนเซียอยู่ฝั่งเหนือของแม่น้ำฮั่นสุยในมณฑลหูเป่ย

ถาวร สิกขโกศล 

ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน)

Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)