เณรจิ๋วเป็นตัวละครในเสภาเรื่องขุนช้างขุนแผน เป็นลูกศิษย์ใกล้ชิดของเถรขวาด*

ครั้งที่เถรขวาดถูกขับไล่จากวัดพระรามเพราะเสพสุราและไปอาศัยอยู่ที่กุฏิร้างข้างป่าช้าวัดพระยาแมน เณรจิ๋วช่วยประกาศคุณวิเศษของเถรขวาดทำให้มีผู้คนศรัทธาเลื่อมใสนำข้าวปลาอาหารมาให้เลี้ยงชีวิต และเมื่อพลายชุมพล*ปลอมตัวเป็นแขกมาจับเสน่ห์นางสร้อยฟ้าโดยมอมเหล้าเถรขวาด เถรขวาดไม่เชื่อจึงถูกพลายชุมพลจับได้ ระหว่างถูกจองจำเถรขวาดและเณรจิ๋วเสกพลูกับปูนเป็นรูปเถรและเณรนอนตายอยู่แล้วหนีไปเมื่อถึงน้ำ เถรขวาดแปลงเป็นจระเข้ให้เณรจิ๋วแปลงป็นลูกจระเข้เกาะหลังว่ายน้ำหนีไปได้ ระหว่างทางพบนางสร้อยฟ้าซึ่งถูกเนรเทศจึงพานางสร้อยฟ้าเดินทางกลับไปเมืองเชียงใหม่

ต่อมาเถรขวาดคิดจะไปแก้แค้นพลายชุมพล เณรจิ๋วก็พยายามทัดทานแต่เถรขวาดไม่เชื่อ สั่งให้เณรจิ๋วดูแลกุฏิ