เตียนอุยเป็นตัวละครในเรื่องสามก๊ก (จีนกลางเรียกว่าเตี่ยนอุ๋ย) เป็นทหารเสือองครักษ์โจโฉ*คู่กับเคาทู* ร่างสูงใหญ่ ถือทวนสองมือ หนักเล่มละ 80 ชั่งจีน มีกำลังกล้าแข็ง ยกธงประจำทัพซึ่งทหาร 25 คน ยกสู้แรงลมไม่ไหวให้ตั้งตรงได้ เดิมอยู่กับเตียวเมา* ภายหลังแฮหัวตุ้น*พามาสมัครอยู่กับโจโฉ โจโฉตั้งให้เป็นองครักษ์ประจำตัว

เมื่อโจโฉรบกับลิโป้*ที่เมืองปักเอี้ยง*ถูกล้อมระดมยิงด้วยเกาทัณฑ์ร้องเรียกให้คนช่วย เตียนอุยช่วยโจโฉรอดไปได้ โจโฉเลื่อนให้เป็นโตอุ้ยคือนายทหารเสือองครักษ์ ตอนโจโฉปราบกลุ่มโจรโพกผ้าเหลืองที่ยังเหลือกระเซ็นกระสายอยู่ ตามล่าโฮงี* เคาทูออกมาช่วยโจโฉ โฮงีและเตียนอุยรบกับเคาทูตั้งแต่เช้าถึงเย็นไม่แพ้ชนะกัน โจโฉใช้อุบายจับเคาทูได้ เคาทูจึงยอมเป็นทหารโจโฉ โจโฉชิงเมืองกุนจิ๋ว*คืนได้แล้วตามตีลิโป้ที่เมืองปักเอี้ยง เตียนอุยกับเคาทูเป็นทัพหน้าได้ร่วมกับทหารอื่นอีก 4 คนรวมเป็น 6 คนรุมรบจนลิโป้พ่ายหนี

เมื่อโจโฉได้นางเจ๋าซือ*อาสะใภ้ของเตียวสิ้ว* เตียวสิ้วแค้นคิดฆ่าโจโฉ กาเซี่ยง*มอมเหล้าเตียนอุยแล้วให้เฮาเฉีย*ลักเอาทวนคู่มือทั้งคู่ของเตียนอุยไป จากนั้นให้ทหารรุมทำร้ายเตียนอุยเตียนอุยใช้ศพทหารเป็นอาวุธสู้จนตัวตาย โจโฉหนีรอดไปได้