เตียวเจียวเป็นตัวละครในเรื่องสามก๊ก (จีนกลางเรียกว่าจางเจา) เป็นขุนนางและที่ปรึกษาคนสำคัญของซุนกวน*

เตียวเจียวเป็นชาวเมืองกองเหล็ง* เตียวเจียวหนีภัยสงครามมาอยู่แดนกังตั๋ง* จิวยี่*แนะให้ซุนเซ็ก*เชิญเตียวเจียวมาอยู่ด้วย เมื่อซุนเซ็กจะประหารนักพรตอีเกียด* เตียวเจียวกับขุนนางนับสิบคนเข้าชื่อกันขอชีวิตจึงถูกซุนเซ็กตำหนิ ซุนเซ็กฆ่าอีเกียดได้ไม่นานก็สิ้นชีวิต ซุนกวนจึงเป็นประมุขแคว้นกังตั๋งต่อมา

หลังจากโจโฉ*ปราบอ้วนเสี้ยว*แล้วมีหนังสือแจ้งให้ซุนกวนส่งบุตรไปรับราชการในเมืองหลวง เตียวเจียวเห็นว่าควรยอมทำตามเพื่อความสงบสุขของกังตั๋ง แต่ซุนกวนกับนางงอฮูหยิน*มารดาไม่เห็นด้วย ก่อนที่งอฮูหยินจะสิ้นชีวิตได้สั่งเสียซุนกวนว่าในภายหน้าถ้ามีปัญหาเรื่องการศึกให้ปรึกษาจิวยี่ ส่วนปัญหาการภายในให้ปรึกษาเตียวเจียว

เมื่อโจโฉยกทัพใหญ่มาตีกังตั๋ง เตียวเจียวเสนอให้ซุนกวนยอมสวามิภักดิ์เพื่อความสงบสุขของราษฎรกังตั๋งทั้ง 6 หัวเมืองเอก ทั้งยังได้นำขุนนางและที่ปรึกษาโต้แย้งกับขงเบ้ง* ซึ่งทูตจากเล่าปี่*มาเจรจาให้ซุนกวนร่วมมือกับเล่าปี่สู้โจโฉ แต่ถูกขงเบ้งโต้กลับจนอับจนถ้อยคำหมดทุกคน ในที่สุดซุนกวนทำตามข้อเสนอของจิวยี่ สู้โจโฉจนตีโจโฉแตกทัพเรือพ่ายยับกลับไป

ต่อมาเตียวเจียวเสนอให้ใช้นโยบายไผ่ลู่ลมระหว่างก๊กเล่าปี่กับก๊กโจโฉ เมื่อเล่าปี่พาซุนฮูหยิน*หนีกลับเกงจิ๋ว* เตียวเจียวเห็นว่าต้องตามตัวกลับให้ได้มิฉะนั้นจะเป็นภัยในภายหน้า แต่เมื่อซุนกวนคิดจะตีชิงเกงจิ๋วคืน เตียวเจียวค้านว่าหากไม่รักษาเล่าปี่ไว้เป็นพันธมิตร โจโฉจะฉวยโอกาสโจมตีกังตั๋ง

ครั้นเล่าปี่ขอให้ซุนกวนช่วยตีเมืองหับป๋า*เพื่อให้โจโฉพะวงหลัง แม้จะเห็นว่าเป็นเล่ห์เหลี่ยมของเล่าปี่แต่เตียวเจียวเห็นว่าเป็นโอกาสดีที่จะได้เมืองหับป๋า แต่ครั้นซุนกวนไปรบแล้วได้รับความเสียหายมาก เตียวเจียวจึงเสนอให้เจรจาหย่าศึกกับโจโฉเพื่อสันติสุขของประชาชน ต่อมาเล่าปี่ตั้งตัวเป็นฮันต๋งอ๋อง โจโฉโกรธมากสนับสนุนให้ซุนกวนตีเกงจิ๋ว ขุนนางส่วนใหญ่เห็นด้วยแต่เตียวเจียวไม่ออกความเห็น ต่อมากวนอู*บุกตีวุยก๊ก*ได้เมืองซงหยง 1* ล้อมเมืองห้วนเสีย* โจโฉแจ้งให้ซุนกวนรีบตีชิงเกงจิ๋วคืนและว่าเสร็จศึกแล้วจะยกดินแดนทางใต้ให้ซุนกวนอีก เตียวเจียวเห็นว่าโจโฉจำยอมเสร็จศึกแล้วก็คงเปลี่ยนท่าทีไป แต่ในที่สุดซุนกวนให้ลิบอง*ตีเกงจิ๋ว กวนอูพ่ายถูกจับฆ่า เตียวเจียวแนะให้ซุนกวนส่งศีรษะกวนอูไปให้โจโฉเพื่อแสดงให้เล่าปี่เห็นว่าโจโฉเป็นผู้บงการเรื่องนี้ แต่เล่าปี่ไม่หลงกลกลับยกทัพใหญ่ตีกังตั๋ง ซุนกวนจำยอมสวามิภักดิ์ต่อโจผี* โจผีส่งทูตมาแต่งตั้งซุนกวนเป็นอ๋อง ทูตแสดงความโอหัง เตียวเจียวพูดกำราบจนทูตยำเกรง

ในการทำศึกกับเล่าปี่เตียวเจียวเสนอชื่อขุนพลรุ่นเก่าออกรับศึก แต่รบแพ้และเสียชีวิตหลายคน จิวท่าย* ฮันต๋ง* งำเต๊ก*เสนอชื่อลกซุน*เป็นแม่ทัพ เตียวเจียวเห็นว่าลกซุนเด็กเกินไปฝีมือยังไม่คู่ควรจะต่อสู้ แต่ลกซุนกลับเผาทัพเล่าปี่จนทัพเล่าปี่พ่ายยับเยิน หลังจากเล่าปี่ตายแล้วขงเบ้งส่งเต็งจี๋*ไปเชื่อมไมตรีกับง่อก๊กใหม่ เตียวเจียวรู้ทันความคิดขงเบ้งให้เหล่าทหารขู่เต็งจี๋แต่การเจรจาก็สำเร็จ สองก๊กกลับเป็นไมตรีกันอีก ต่อมาเตียวเจียวเห็นศุภนิมิตจึงสนับสนุนให้ซุนกวนตั้งตัวเป็นกษัตริย์ แต่ตนเองลาออกจากราชการเพราะชรา เตียวเจียวอายุยืนเห็นความสำเร็จของง่อก๊ก เป็นคนที่ซุนกวนเคารพมาก ถึงกับเคยออกปากว่า ยามตนสนทนากับเตียวเจียวมิกล้าไม่สำรวมระวัง