มารีศเป็นตัวละครในบทละครเรื่องรามเกียรติ์ เป็นโอรสของนางกากนาสูร* ผู้เป็นญาติชั้นยายของทศกัณฐ์* มีเชษฐาคือสวาหุ* มีชายาคือนางแก้วเจษฎา*

เมื่อนางกากนาสูรถูกพระรามสังหาร มารีศกับสวาหุก็ยกพลยักษ์ไปแก้แค้นแทนมารดา พลยักษ์ถูกพระราม*สังหาร มารีศและสวาหุถูกพระรามและพระลักษณ์*ใช้คันศรตีกระเด็นไป พระรามแผลงศรสังหารสวาหุ มารีศเห็นพระรามมี 4 กรก็รู้ว่าเป็นพระนารายณ์* จึงหนีกลับกรุงลงกา* ตอนที่ทศกัณฐ์จะลักนางสีดา*ได้บังคับให้มารีศแปลงเป็นกวางทองไปลวงให้พระรามตามไป หากพระรามตามทันให้แกล้งร้องเรียกพระลักษณ์ไปช่วยเพื่อที่ทศกัณฐ์จะได้ลักนางไปกรุงลงกา มารีศเกรงฤทธิ์พระราม แต่ก็กลัวทศกัณฐ์จะประหารลูกเมียของตน จึงยอมทำตามแผนของทศกัณฐ์ โดยแปลงเป็นกวางทองไปล่อ นางสีดาอยากได้จึงทูลขอให้พระรามไปจับมาให้ พระรามสงสัยว่าจะเป็นกลลวงของยักษ์ แต่ก็ทนการรบเร้าอ้อนวอนของนางไม่ได้จึงจำใจออกไปตามกวางและให้พระลักษณ์อยู่ดูแลนางสีดา

เมื่อพระรามตามไปทันน้าวศรจะยิง มารีศตกใจหน้าจึงกลายเป็นยักษ์ตามเดิม พระรามจำได้ว่าคือมารีศที่เคยไว้ชีวิตมาครั้งหนึ่งแล้วก็กริ้ว จึงแผลงศรไปสังหารมารีศ ก่อนมารีศจะสิ้นใจมารีศได้แสร้งร้องเป็นเสียงพระรามให้พระลักษณ์ไปช่วย นางสีดาให้พระลักษณ์ไปช่วยพระราม นางจึงถูกทศกัณฐ์ลักไปกรุงลงกา