แฮบังก๋วนเป็นด่านในเรื่องสามก๊ก (ภาษาจีนกลางว่าเจี่ยหมิงกวน) เมื่อเล่าเจี้ยง*ข้าหลวงเอ๊กจิ๋ว*(เสฉวน*)เชิญเล่าปี่*มาอยู่ด้วย ได้ส่งเล่าปี่ไปรักษาด่านแฮบังก๋วน*ทางทิศเหนือ เพื่อป้องกันไม่ให้เตียวฬ่อ*เจ้าเมืองฮันต๋ง 2*รุกราน

ต่อมาเล่าปี่ผิดใจกับเล่าเจี้ยงจึงตีเอ๊กจิ๋ว ด่านแฮบังก๋วนตกเป็นของเล่าปี่ เตียวฬ่อกลัวเล่าปี่ตีฮันต๋งจึงให้ม้าเฉียว*ยกทัพมาตีด่านแฮบังก๋วน เตียวหุย*ออกรบกับม้าเฉียวจนถึงจุดโคมรบกันต่อในกลางคืนแต่ไม่แพ้ชนะกัน ขงเบ้ง*ทำอุบายให้เตียวฬ่อระแวงม้าเฉียว ม้าเฉียวจึงสวามิภักดิ์ต่อเล่าปี่ที่ด่านนี้ แล้วเป็นคนไปเกลี้ยกล่อมเล่าเจี้ยงให้ยอมแพ้ ด่านแฮบังก๋วนเป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญของเอ๊กจิ๋ว เมื่อโจโฉได้ฮันต๋งแล้วต่อมาอีกไม่นานยกทัพจากฮันต๋งเข้าตีเอ๊กจิ๋วทางด่านนี้แต่พ่ายกลับไป เล่าปี่ใช้ด่านแฮบังก๋วนเป็นฐานทัพตีโต้จนได้เมืองฮันต๋ง เมื่อจงโฮย*กับเต็งงาย*ตีจ๊กก๊ก*ก็เลี่ยงด่านนี้ไปใช้เส้นทางอื่น ปัจจุบันด่านแฮบังก๋วนอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของตัวอำเภอกว่างหยวน อยู่ในมณฑลเสฉวน