กาลวาตเป็นป่าในบทละครเรื่องรามเกียรติ์ อยู่ไม่ไกลจากกรุงอยุธยา* มีต้นพญารังใหญ่ประมาณแสนคนโอบขึ้นอยู่กลางป่า ต้นรังนี้เกิดขึ้นพร้อมแผ่นดินและเขาพระสุเมรุ* ที่ชายป่ากาลวาตเป็นที่พำนักของพระฤๅษีวัชมฤค*
เมื่อพระราม*ให้พระลักษณ์*นำนางสีดา*ไปประหาร พระลักษณ์พานางออกจากกรุงอยุธยามาจนถึงป่ากาลวาต เห็นต้นไทรใหญ่ใกล้กับภูเขาแห่งหนึ่ง ก็พานางสีดาเข้าไปพักอยู่ใต้ต้นไทร เมื่อจะประหาร พระลักษณ์ไม่สามารถฆ่านางได้เพราะพระขรรค์กลายเป็นพวงมาลัยคล้องศอนางสีดา พระลักษณ์จึงปล่อยนางไว้ในป่ากาลวาต พระอินทร์*เห็นนางสีดาลำบากก็แปลงเป็นกระบือนำทางนางสีดาไปอยู่กับพระฤๅษีวัชมฤค
เมื่อครั้งพระมงกุฎ*ลองฤทธิ์ศร ได้ยิงต้นพญารังในป่ากาลวาตโค่นลงเกิดเสียงดังไปทั้งสามภพ พระรามรู้ว่ามีผู้มีฤทธิ์เกิดขึ้นจึงให้ทำพิธีปล่อยม้าอุปการเพื่อเสี่ยงทายหาผู้มีฤทธิ์ที่อาจคิดขบถ เทวดาดลใจให้ม้าอุปการเข้าไปในป่ากาลวาตและพระมงกุฎจับไว้ได้ เมื่อพระรามรู้ว่าพระมงกุฎเป็นโอรส จึงให้จัดทัพไปยังป่ากาลวาตเพื่อรับพระมงกุฎและพระลบ*กลับเข้ากรุงอยุธยา