TLD-001-107
นิทราชาคริต
พ.ศ. 2421
ลิลิต
ร่ายยาว , โคลงสี่สุภาพ
พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงพระราชนิพนธ์จากเรื่อง The Sleeper Awakened ซึ่งเป็นนิทานซ้อนอยู่ในหนังสือนิทานอาหรับราตรี หรือที่มีชื่ออีกอย่างว่า นิทานพันหนึ่งราตรี ชื่อเรื่องในฉบับภาษาอังกฤษว่า The Sleeper Awakened นั้นหมายถึงผู้หลับที่ถูกปลุกให้ตื่นขึ้น พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงแปลเป็นศัพท์ไทยว่านิทรา (การหลับ) ชาคริต (ที่ตื่นขึ้นมาแล้ว) อันหมายถึงสภาพของตัวเอกของเรื่องคืออาบูหะซัน
จุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว, พระบาทสมเด็จพระ. นิทราชาคริต. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์คุรุสภาลาดพร้าว, 2544.
ยุนุก , กาหลิบ , อาบูอะซัน , ดาวพระศุกร์ , ชื่นจิต , สร้อยจิตร , อรุณ , เศร้าจิตร , จันทรประไพ , จอบแก้ว , โซบิเด , อัวดัด เมืองแบกแดก
Copyright © 2015 ฐานข้อมูลนามานุกรมวรรณคดีไทย : Thai Literature Directory
นามานุกรม
