TLD-004-124
ทำให้ฟุตบอลสนุกขึ้น
พ.ศ. 2461
ร้อยแก้ว
ความเรียง
ทำให้ฟุตบอลสนุกขึ้นกล่าวถึงภาพกีฬาฟุตบอลจากหนังสือพิมพ์อังกฤษ “ไบสแตนเดอร์” ว่ามีคำอธิบายที่แปลเป็นไทยได้ความว่า 1. ทำประตูให้เล็กลง และหาผู้รักษาประตูให้อ้วนขึ้น 2. อย่าลืมสุนัขที่ได้หัดให้วิ่งไล่ลูกยางอย่างในละครม้า 3. หาแตรวงชนิดแย๊ซมาเล่นในเวลาพัก 4. คิดให้มีเครื่องแต่งตัวแปลกๆ และแปลงกายผู้เล่น 5. หากระบอกพูดไว้ให้คนดูและปล่อยให้เขาตัดสินในการเล่นนั้นเอง 6. ให้ผู้หญิงเป็นผู้กำกับเส้นจะช่วยให้สนุกขึ้น จากนั้นได้ทรงอธิบายต่อว่า ผู้ที่เคยเล่นและเคยดูฟุตบอลจะเห็นได้ว่า คำแนะนำข้างบนนี้น่าขัน ส่วนความเห็นที่ว่าให้คนดูตัดสินเองนั้น ในกรุงสยามก็มีอยู่แล้ว จนมีคำเรียกกันอยู่แล้วว่า “กรรมการขอบสนาม” เรื่องเช่นนี้ฝรั่งไม่ต้องมาสอนคนไทย
ชวนหัว "ดุสิตสมิต เล่ม 2 ฉบับที่ 12-25 (มีนาคม-เมษายน-พฤษภาคม) พ.ศ. 2461-62). กรุงเทพฯ: มูลนิธิมหามกุฏราชวิทยาลัยในพระบรมราชูปถัมภ์. 2529. (มูลนิธิมหามกุฏราชวิทยาลัย ในพระบรมราชูปถัมภ์ จัดพิมพ์โดยเสด็จพระกุศล ซึ่งสมเด็จพระเจ้าภคินีเธอ เจ้าฟ้าเพชรรัตนราชสุดา สิริโสภาพัณณวดี ทรงบำเพ็ญเนื่องในวันคล้ายวันสวรรคต พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ณ พระอุโบสถวัดบวรนิเวศวิหาร วันที่ 26 พฤศจิกายน พุทธศักราช 2529 ครบ 61 ปี)
Copyright © 2015 ฐานข้อมูลนามานุกรมวรรณคดีไทย : Thai Literature Directory